Home Maitreya Instituut
 

Maitreya Instituut Amsterdam: Coronavirus

See English version.

 

Centrum in Amsterdam gesloten wegens Coronavirus

Vanwege de huidige maatregelen van de Rijksoverheid aangaande het tegengaan van de verspreiding van het Coronavirus en uit zorg voor onze cursisten en medewerkers, heeft het Maitreya Instituut Amsterdam besloten alle activiteiten in het centrum met onmiddellijke ingang op te schorten tot en met 1 juni 2020.

Om de continuïteit van wat wij aanbieden proberen te waarborgen, worden alle lessen en meditaties van Ven. Losang Gendun en Annelies van der Heijden online gegeven.

Als je wilt deelnemen aan de online begeleide meditatie op maandagavond en Discovering Buddhism stuur dan een mail naar: annelies@maitreya.nl voor instructies.

Om deel te nemen aan de overige online lessen, meditaties, poedja's en soetra recitaties, stuur een mail naar: amsterdam@maitreya.nl voor instructies.

Om het Maitreya Instituut door deze moeilijke tijden te helpen zouden wij het op prijs stellen als je de normale kostendekkende donatie aanhoudt. De vaste kosten voor het gebouw en levensonderhoud van onze leraren blijven immers wel op hetzelfde niveau.

Enkele activiteiten zijn voorlopig afgezegd; zoals de woensdagavondmeditatie, het dierenritueel, mantra's rollen en het bootcamp op zaterdag 4 april.

Voor verdere adviezen van Lama Zopa Rinpoche over beoefeningen die gedaan kunnen worden zie de deze pagina op de FPMT website.

Het Maitreya Instituut deelt de zorgen over de verspreiding van het Coronavirus en hoopt dat de maatregelen en gebeden zullen leiden tot een verdere afname en uiteindelijke stop van het virus.
Wij wensen iedereen die zelf of in zijn/haar omgeving te maken heeft met deze of andere ziekten een rustige tijd toe en, waar van toepassing, beterschap!

 

Closing of the center in Amsterdam due to the Coronavirus!

Due to the measures recommended by our national government concerning a further spread of the Coronavirus and our concern for the students and staff of the Maitreya Institute Amsterdam, we have decided to postpone all activities from now until June 1.

To keep continuity in what the center presents, starting from March 23rd we will endeavor to offer all teachings and guided meditations by Ven. Losang Gendun and Annelies van der Heijden online.

To follow the online guided meditation and teachings given by Annelies, send an email to annelies@maitreya.nl. New students for the Discovering Buddhism program can also register through that mail address.

To follow the online teachings, meditations, pujas and sutra recitations, you can register as a home student by sending us an email at amsterdam@maitreya.nl.

To support the Maitreya Institute in these difficult times, we would apprecate if you can adhere to the normal suggested donations, as the fixed charges for the building and livelihood of our charges remain the same.

Some other activities are cancelled for the time being, such as the Wednesday evening meditation.

Additional practice advice has also been given by Lama Zopa Rinpoche, see this page on the FPMT website.

The Maitreya Institute Amsterdam shares the concerns about the spreading of the Coronavirus and is hoping that the measures taken and our prayers will result in a further decrease and final stopping of the virus!

We wish everyone who is confronted with the effects of this or other illnesses a restful time and, where appropriate, a speedy recovery!

 

 

           FPMT logo

  Home  |  Vorige pagina  |  ^Top van de pagina            

Studie en meditatie in het Tibetaans boeddhisme           

Laatste pagina update: 16-mar-20
© Maitreya Instituut 2000-2019